you can’t reduce me to a set of influences