Despite being written with a ¥ and pronounced the world over as ‘yen’ the currency o