Medical chastity tube