bourtange: neato: a 13th-century number notation system created by european monks