chirucop: ん、