The north wind by *Trichardsen