castleoflions: Welcome back for another comparison of the original Japanese text against the officia