Ariana duality