Swapping clothes, swapping stories