Every change Etsy makes “for the sellers” has screwed the small makers they clai