Made Up People’s synth-driven “The Cure” places the band in the middle of a rousin