That was how I was raised back in the 50s and 60s.  Any woman, family or not, had the right to spank