jewishhenna:teapotify:“Eid Mubarak, Eid ayi hai, hue sab mominon ke qalb shad…” Eid greetings and an
jewishhenna:teapotify:“Eid Mubarak, Eid ayi hai, hue sab mominon ke qalb shad…” Eid greetings and an Urdu couplet referring to the cheering up of Muslims’ hearts and the fulfilling of their prayers. I love all the vintage Eid cards but I LOVE this one in particular, not only because it’s beautiful but because it’s almost identical to a vintage Jewish card for Rosh haShana from around the same time period (this image is from the Lowcountry Digital Library):Both of these are probably taken originally from a European (Christian) postcard for a ship’s company. The creative adapting and reuse of visual and material culture has a long history in both Judaism and Islam!Eid Mubarak! -- source link
#muslim#jewish