Why isn’t McDonald’s back home as cool as Japan?