ジェンセンがタトゥーを彫ったお店のインスタによると、タトゥーの鳥はBlue Jay（アオカケス）なんだそうです。ジェンセンのポストにも書かれていますが、JJちゃんの愛称がJ-Bird（ジェイ・バード）
ジェンセンがタトゥーを彫ったお店のインスタによると、タトゥーの鳥はBlue Jay（アオカケス）なんだそうです。ジェンセンのポストにも書かれていますが、JJちゃんの愛称がJ-Bird（ジェイ・バード）やBirdie（小鳥さん）なので、Blue Jayなんですね～(*´∀｀*)それと、海外ファンによりますと、アオカケスが目隠ししているデザインなのは、JJちゃんの名前Justice（ジャスティス）と、Lady Justice（正義の女神）を掛けているのではないかということです………なるほど！*追記*JJちゃんの愛称って、なんでJ-Birdなのかな？と前々から疑問だったのですが、英語でJay Birdというとカケスのことで、英語名の「Jay」は『ジェイ ジェイ』と聞こえる鳴き声に由来しているそうです。（日本語版：ウィキペディア情報）（※英語版のウィキにはそういったことは書かれていなかったのですが、Nationalgeographic（ナショジオ）のサイトに『Jay! Jay!』と鳴くと書いてありました）JJ=Jay Jayで、愛称がJ-Birdなのでしょうか？？？それとも単純に、名前がJustice Jayだからかな？σ(´ω`) -- source link
#jensen ackles#my edits#translation#manip translation#instagram