SCANDAL; “53/53! The tour’s finished! We’ve came all this way thanks t
SCANDAL; “53/53! The tour’s finished! We’ve came all this way thanks to everyone! Also, Tokyo; tonight was also the best ever! Let us meet again next time! #SCANDAL #scabest47 #SCANDALsJointBandTour”HARUNA: Thank you very much for「SCANDAL’s 47 prefecture tour」Tokyo final We went about and back from all the prefectures, and I’m glad today’s live was watched by many people! The tour may be over, but our journey will still continue. Our first-ever joint band tour is also set for October! Nothing but things to look forward to✨✨TOMOMI: Thank you, Toyosu! We’re done with all 53 performances in the 47 prefecture tourーーーーー! Everyone who came to have fun from across the nation, I’m truly grateful from the bottom of my heart! Job well done to all the staff and members as well. We did it. Let’s have a delicious meal.MAMI: Final・Tokyo!!! Thank you for the best night everーーーーーーーーーーー!!! No, no, no, no, seriously!! It was suーper fun⤴︎✨✨ I had so much fun that I totally forgot to take photos of our hair arrangement! That’s why, I drew it Tonight felt like this A brown ponytail from on top of Tomo-chan’s headRINA: We’ve finished all 53 sold-out performances on SCANDAL’s 47 prefecture tour with no problems! Yayー! We did itー! I’m really grateful, thank you! Next up, we’ll be doing our Higashi Meihan joint band tour in October, with UNISON, 4mm and BluEn! It’s the besttt!!!At tonight’s tour final at Toyosu PIT, SCANDAL reveals that they’ll be going on yet another tour titled, “SCANDAL’s Joint Band Tour” this October. The details are below:6th Oct (Fri): SCANDAL x UNISON SQUARE GARDEN @ ZEPP TOKYO20th Oct (Fri): SCANDAL x 04 LIMITED SAZABYS @ ZEPP NAGOYA21st Oct (Sat): SCANDAL x BLUE ENCOUNT @ ZEPP OSAKA BAYSIDESCANDAL’s official fan club,「SCANDAL MANIA」has begun its pre-sale for this tour, from now to 24th Jul, 11:59PM (JST).Tonight’s tour finale at Toyosu PIT was also attended by: Kyary Pamyu Pamyu, Mihara Yuki and SUPER BEAVER’s Yanagizawa Ryota. -- source link
#scandal#scandal band#haruna ono#tomomi ogawa#mami sasazaki#rina suzuki#live tour#toyosu pit#twitter#instagram#translation