flammentanz:“Dass du dich hingesetzt hast und vier Seiten mit der Hand geschrieben hast, ersch
flammentanz:“Dass du dich hingesetzt hast und vier Seiten mit der Hand geschrieben hast, erscheint mir ein Beweis zu sein, dass wir einander noch in Freundschaft verbunden sind. In diesem Sinne umarme ich dich - falls dein Mann nichts dagegen hat, aber auch falls er was dagegen hat … Und was ich jetzt noch zu sagen habe, klingt im Englischen viel besser als im Deutschen: always and ever yours.”(Brief von Fritz Lang an Brigitte Helm vom 25.04.1968)“The fact that you sat down and wrote four pages by hand seems to be proof to me that we are still connected in friendship. So I embrace you - if your husband does not mind, but also if he does mind … And what I have to say now sounds much better in English than in German: always and ever yours. ”(Letter from Fritz Lang to Brigitte Helm of 25.04.1968)Fritz Lang and Brigitte HelmBrigitte Helm (17 March 1908 - 11 June 1996) Despite all the exertions Fritz Lang demanded from Brigitte Helm during the filming of “Metropolis”, which lasted from May 22nd, 1925 to October 30th, 1926 and although the two never shot a film together again, they stayed in contact by letter. In October 1956 there was a last personal encounter. -- source link
#fritz lang#brigitte helm#metropolis#very touching