James Nesbitt, “Jekyll”