1esbirene: chanru