The fag is no longer a lady in waiting