Lisa Montgomery, 52, was put to death via lethal injection on Wednesday, January 13, at a federal pr