It turns out that “handball” has a completely different meaning in Chelsea and Hells Kitchen.