Andrée Chedid, What Are We Playing At? (tr. Samuel Hazo and Mirène Ghossein)