Sonia Delaunay, Textile design