Suzanne Ballivet, French illustrator and designer, is one of the most underrated – and least k