RINA SAWAYAMA — styling by Natasha Royt, photography by Jon Ervin / Porter Magazine