Toma Inumaru Marie Mariage Rabbit Chat Part 4: Smiling PracticePart 1 | Part 2 | Part 3 | Part 5Toma
Toma Inumaru Marie Mariage Rabbit Chat Part 4: Smiling PracticePart 1 | Part 2 | Part 3 | Part 5Toma: Takanashi-san, thanks for the advice you gave me on my bridal shoot. Toma: If it weren’t for you, I’d be in a lot more trouble right now! Tsumugi: Hello, Inumaru-san! Tsumugi: I didn’t know your shoot was today! Toma: Yep, I’m on break right now. I was a little nervous at first, but now I’m totally relaxed! Toma: Tsumugi: I’m glad you’re doing well! Toma: Ever since we had that chat, I’ve been practicing smiling. Toma: I watched the broadcast of our zoo visit just so I could work on my expressions. Tsumugi: I see! Toma: The guys actually saw me practice in front of a mirror. Toma: Mina gave me this deadpan look and asked: “Did you eat something expired?”Toma: Meanwhile, Haru thought I’d gained a sudden narcissistic streak. Toma: As if that’d ever happen to me. Tsumugi:Toma: And to top it all off, Tora said he’d coach me, to make sure I don’t look “even more awkward than before”. Toma: Toma: Uh, sorry for talking your ear off! Tsumugi: It’s fine, I like hearing about your friendship! You all seem very close! Toma: Could you really call this friendship??? Tsumugi:Tsumugi: I suppose I can understand why you’d feel awkward showing them the results of your training, though. Toma: Exactly! Toma: I guess they did still give me pretty good advice on how to improve. Tsumugi: Sometimes, the people around you see you better than you do. Tsumugi: And if you don’t ask anyone else’s opinion, you could end up going completely off base… Toma: Yeah, I get that! Toma: For all their teasing, they did help me out a bunch. Toma: I guess I should be thanking them too, lolChoices/outcomes: 1. How is the venue? Toma: Since it’s a church, I was expecting it to be all Western looking and stuff, but they’ve got these Japanese style stained glass windows that look super retro. 2. How does it feel to wear a tuxedo? Toma: I don’t wear these things very often, so I’m hoping I look nice, at least. 3. How did your interview go? Toma: I haven’t thought much about love or marriage, but I tried my best to answer the questions nonetheless. Toma: By the way, when I went inside the chapel just now, there was a couple there, scoping the place out. It was really nice to see. Tsumugi: Tsumugi: They were probably planning their own marriage ceremony..! Toma: Probably! They were chatting up a storm with the wedding planner. Toma: They practiced going down the aisle, and they both looked really happy. Tsumugi: Seeing that would bring a smile to my face, too! Tsumugi: Toma: Toma: It made me realize that I was helping promote a place where people become happy. Toma: And that maybe some will end up here because of my pictures. Tsumugi: I saw people online say that about the venues IDOLiSH7 promoted, so I’m sure plenty of people will discover this chapel thanks to you, too! Toma: I’ll be really happy if we help someone pick a wedding venue! Tsumugi: Me too! Toma: Alright, time for me to get back to work! Toma: Thanks for chatting with me! Tsumugi: -- source link
#idolish7#toma inumaru#marie mariage#translation#rabbit chat