“Master Poophead won’t teach Katara waterbending because she’s a girl.