frenchublog: Two clowns