Rice and orzo pasta merge with the flavors of onion and garlic to create this versatile side dish.